Em cada versão de Windows lançada pela Microsoft eu leio inúmeros softwares para criar um pen drive bootável. Particularmente já usei vários desses, inclusive o da própria Microsoft, e geralmente utilizo o RUFUS - https://rufus.ie/pt_BR/
Mas hoje vou trazer a forma mais simples e rápida:
1) Formate o pen drive (NTFS)
2) Após baixar o ISO do Windows Server 2025 >
clique com o botão direto escolha a opção Abrir com > Windows Explorer (ou simplesmente
dê um duplo clique sobre o arquivo).